Alors, j'ai le bouquin sous les yeux (Editions sociales), et pas trace de la préface dont tu parles.
Il y a un avant-propos du traducteur, une courte préface de Mehring lui-même, et c'est tout...
Ce forum est animé et modéré par des militants et des sympathisants de Lutte Ouvrière.
Les opinions qui y sont exprimées le sont à titre personnel.
Elles n'engagent que leurs auteurs, et en aucune manière cette organisation.
Visitez le site officiel de Lutte Ouvrière • Consultez la charte du forum
Les opinions qui y sont exprimées le sont à titre personnel.
Elles n'engagent que leurs auteurs, et en aucune manière cette organisation.
Visitez le site officiel de Lutte Ouvrière • Consultez la charte du forum
Franz Mehring
6 message(s)
• Page 1 sur 1
par artza » 01 Nov 2004, 19:24
Il existe aussi une traduction de la biographie de Marx de Mehring par Gérard Bloch, militant de l'OCI, aujourd'hui décédé.
Un seul tome en est paru je crois car Bloch a rédigé énormément de notes.
On pouvait se procurer ce livre à la librairie d'Informations ouvrières rue du Fbg St-Denis à Paris.
Malheureusement je ne le possédes ayant reculé à l'époque devant le prix de l'ouvrage et comme j'avais déjà celui des ES... Peut-être que Bloch avait traduit cette préface.
Il existe aussi une monumentale histoire de la social-démocratie allemande de Mehring inédite en français. Voilà un bon boulot pour nos amis germanistes marxistes.
Un seul tome en est paru je crois car Bloch a rédigé énormément de notes.
On pouvait se procurer ce livre à la librairie d'Informations ouvrières rue du Fbg St-Denis à Paris.
Malheureusement je ne le possédes ayant reculé à l'époque devant le prix de l'ouvrage et comme j'avais déjà celui des ES... Peut-être que Bloch avait traduit cette préface.
Il existe aussi une monumentale histoire de la social-démocratie allemande de Mehring inédite en français. Voilà un bon boulot pour nos amis germanistes marxistes.
- artza
- Message(s) : 2525
- Inscription : 22 Sep 2003, 08:22
par com_71 » 01 Nov 2004, 19:53
(artza @ lundi 1 novembre 2004 à 19:24 a écrit : Il existe aussi une traduction de la biographie de Marx de Mehring par Gérard Bloch, militant de l'OCI, aujourd'hui décédé.
Un seul tome en est paru
1 seul tome + 1 chapitre en cahier CERMTRI. Je regarde la préface.
L’intérêt ne pense pas, il calcule. Les motifs sont ses chiffres. K. Marx, « Débats sur la loi relative au vol de bois » 1842.
-
com_71 - Message(s) : 6381
- Inscription : 12 Oct 2002, 00:14
6 message(s)
• Page 1 sur 1
Retour vers Livres, films, musique, télévision, peinture, théâtre...
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité