Publié : 25 Mai 2004, 22:34J'aime beaucoup ce qu'écrit Mickael Moore, c'est une raison de plus pour faire connaître cette lettre ouverte
Valière
Message à faire suivre au max. de personnes possibles. Ce défi lancé à Moore doit inonder la toile internet militante
on a move- liberté pour Mumia! -yan, pour le comité étudiant montpellier
Lettre ouverte à Michael Moore: Mumia t'invite à le rencontrer dans le couloir de la mort
Michael Moore,
Nous nous sommes rencontrés hier après midi après ton discours auprès des manifestants de Cannes.
Nous t'avons d'abord demandé de venir à la manifestation anti-guerre, le 05 Juin à Paris à l’occasion de la venue de George W.Bush. Tu as refusé, en nous répondant que tu ne pouvais pas te permettre de rester en France, qu’il fallait que tu rentres aux USA défendre tes concitoyens.
Nous t'avons donc demandé de t'exprimer à propos de l'un de tes concitoyens : Mumia Abu-Jamal, qui est depuis 22 ans dans le couloir de la mort de SCI Greene pour un meurtre qu'il n'a pas commit. Après tout, Granier, le spécialiste de la torture s’est entraîné à SCI Greene où Mumia attend la mort, avant d'avoir été envoyé en Iraq. Le dossier au FBI de Mumia Abu-Jamal montre que Mumia est la cible d'un complot politique et raciste du gouvernement US depuis qu'il est adolescent. Mumia, talentueux journaliste radio, refusait toute censure, écrivait et défendait les minorités. Aujourd’hui il s'attend à ce qu'un nouveau mandat d'exécution soit signé et continue encore et toujours d'écrire courageusement depuis sa cellule. Il est devenu un symbole de résistance et d'humanité, autant pour ses camarades prisonniers que pour la scène militante internationale. Depuis 22 ans, son innocence a été prouvée par 286 éléments, et même par le témoignage du véritable meurtrier.
Mais cela ne t'a pas empêché d’écrire, à deux reprises, dans ton dernier livre « Tous aux Abris », que «Mumia a probablement tué ce type ». Lorsque nous t'avons demandé comment tu avais pu écrire une telle chose, tu nous a répondu que « c’était de l’humour »!!! Depuis quand aborde-t-on la peine de mort avec humour? Y compris avec un humour noir?
Tu nous as également assuré que, depuis « Tous aux abris », tu avais « changé d’avis ».
Parce qu'on ne plaisante pas avec la vie d'un homme, nous te demandons publiquement de montrer que tu as « changé d’avis » :
Auras-tu le courage et l'honnêteté d'aller t’excuser dans le couloir de la mort face à Mumia ? Tu es invité.
Si tu acceptes cette invitation contacte avec 2 à 3 mois d'avance Julia WRIGHT au (01 l33)01.45.79.88.44, en France le matin ou le soir.
Si tu refuses cette invitation saches que nous n'hésiterons pas à te re-contacter
-Comité étudiant pour la libération de Mumia Abu-Jamal Montpellier, France- Cannes, 16 Mai 2004
Open letter to Michael Moore: Mumia invites you to visit him on death raw
Michael Moore,
We've met yesterday after your speech to Canne's demonstrators.
We first asked you to join the anti-war demonstrations on June the 05th in Paris for the G.W.Bush coming. You refused, telling us that you couldn't allow yourself to stay in France, that you had to come back to the USA in order to defend your fellow-citizens.
As a consequence, we asked you to take a radical and compassionate position regarding one of your fellow citizens: Mumia Abu-Jamal, who has been on the SCI Greene death raw for 22 years, for a murder he didn’t commit. After all, specialist torturer Granier performed on death raw at SCI Greene where Mumia Abu-Jamal awaits death- before being sent to Iraq. Mumia's FBI files show that Mumia is the target of a political, racist plot of the US Government, since he was a teenager. Mumia, as a talented radio journalist, always refused censorship and wrote papers and defended minorities. Now, he's expecting another Execution Order and has never stopped writing courageously from his jail. He has become a symbol of Resistance and Humanity towards his fellow prisoners and he is known as such throughout the international protest scene. During 22 years, his innocence has been proved by 286 elements and even by the declaration of the real murderer.
In spite of that, you have written twice in your last book "Dude, where's my country" that “Mumia probably killed this guy". When we asked you how you could write such a thing, you replied to us that you were speaking "humorously”. Since when is the death penalty to be treated with “humour”? Even graveyard humour?
Because we don't joke with a man's life, we are asking you to take a public statement that you changed your mind:
Will you have the courage and the honesty to apologize to Mumia inside death raw, face to face with Mumia?
You are invited.
If you accept this invitation, please contact 2 or 3 month before Julia WRIGHT (011331)01.45.79.88.44, in France on the morning or on the evening, our time;
If you refuse this invitation, we will recontact you.
- Student group for the freedom of Mumia Abu-Jamal, Montpellier, France-
Cannes, May the 16th 2004
Valière
Message à faire suivre au max. de personnes possibles. Ce défi lancé à Moore doit inonder la toile internet militante
on a move- liberté pour Mumia! -yan, pour le comité étudiant montpellier
Lettre ouverte à Michael Moore: Mumia t'invite à le rencontrer dans le couloir de la mort
Michael Moore,
Nous nous sommes rencontrés hier après midi après ton discours auprès des manifestants de Cannes.
Nous t'avons d'abord demandé de venir à la manifestation anti-guerre, le 05 Juin à Paris à l’occasion de la venue de George W.Bush. Tu as refusé, en nous répondant que tu ne pouvais pas te permettre de rester en France, qu’il fallait que tu rentres aux USA défendre tes concitoyens.
Nous t'avons donc demandé de t'exprimer à propos de l'un de tes concitoyens : Mumia Abu-Jamal, qui est depuis 22 ans dans le couloir de la mort de SCI Greene pour un meurtre qu'il n'a pas commit. Après tout, Granier, le spécialiste de la torture s’est entraîné à SCI Greene où Mumia attend la mort, avant d'avoir été envoyé en Iraq. Le dossier au FBI de Mumia Abu-Jamal montre que Mumia est la cible d'un complot politique et raciste du gouvernement US depuis qu'il est adolescent. Mumia, talentueux journaliste radio, refusait toute censure, écrivait et défendait les minorités. Aujourd’hui il s'attend à ce qu'un nouveau mandat d'exécution soit signé et continue encore et toujours d'écrire courageusement depuis sa cellule. Il est devenu un symbole de résistance et d'humanité, autant pour ses camarades prisonniers que pour la scène militante internationale. Depuis 22 ans, son innocence a été prouvée par 286 éléments, et même par le témoignage du véritable meurtrier.
Mais cela ne t'a pas empêché d’écrire, à deux reprises, dans ton dernier livre « Tous aux Abris », que «Mumia a probablement tué ce type ». Lorsque nous t'avons demandé comment tu avais pu écrire une telle chose, tu nous a répondu que « c’était de l’humour »!!! Depuis quand aborde-t-on la peine de mort avec humour? Y compris avec un humour noir?
Tu nous as également assuré que, depuis « Tous aux abris », tu avais « changé d’avis ».
Parce qu'on ne plaisante pas avec la vie d'un homme, nous te demandons publiquement de montrer que tu as « changé d’avis » :
Auras-tu le courage et l'honnêteté d'aller t’excuser dans le couloir de la mort face à Mumia ? Tu es invité.
Si tu acceptes cette invitation contacte avec 2 à 3 mois d'avance Julia WRIGHT au (01 l33)01.45.79.88.44, en France le matin ou le soir.
Si tu refuses cette invitation saches que nous n'hésiterons pas à te re-contacter
-Comité étudiant pour la libération de Mumia Abu-Jamal Montpellier, France- Cannes, 16 Mai 2004
Open letter to Michael Moore: Mumia invites you to visit him on death raw
Michael Moore,
We've met yesterday after your speech to Canne's demonstrators.
We first asked you to join the anti-war demonstrations on June the 05th in Paris for the G.W.Bush coming. You refused, telling us that you couldn't allow yourself to stay in France, that you had to come back to the USA in order to defend your fellow-citizens.
As a consequence, we asked you to take a radical and compassionate position regarding one of your fellow citizens: Mumia Abu-Jamal, who has been on the SCI Greene death raw for 22 years, for a murder he didn’t commit. After all, specialist torturer Granier performed on death raw at SCI Greene where Mumia Abu-Jamal awaits death- before being sent to Iraq. Mumia's FBI files show that Mumia is the target of a political, racist plot of the US Government, since he was a teenager. Mumia, as a talented radio journalist, always refused censorship and wrote papers and defended minorities. Now, he's expecting another Execution Order and has never stopped writing courageously from his jail. He has become a symbol of Resistance and Humanity towards his fellow prisoners and he is known as such throughout the international protest scene. During 22 years, his innocence has been proved by 286 elements and even by the declaration of the real murderer.
In spite of that, you have written twice in your last book "Dude, where's my country" that “Mumia probably killed this guy". When we asked you how you could write such a thing, you replied to us that you were speaking "humorously”. Since when is the death penalty to be treated with “humour”? Even graveyard humour?
Because we don't joke with a man's life, we are asking you to take a public statement that you changed your mind:
Will you have the courage and the honesty to apologize to Mumia inside death raw, face to face with Mumia?
You are invited.
If you accept this invitation, please contact 2 or 3 month before Julia WRIGHT (011331)01.45.79.88.44, in France on the morning or on the evening, our time;
If you refuse this invitation, we will recontact you.
- Student group for the freedom of Mumia Abu-Jamal, Montpellier, France-
Cannes, May the 16th 2004